Заходер товарищам детям краткое содержание

Заходер Борис - Товарищам детям (чит. автор)

От вас это держат

За чтением время потратили.

Признаюсь откровенно и честно,

Вам было читать

А если захочется вам

Не надо бояться:

Ведь если смеются

Светлее на свете!

Свое первое стихотворение для детей Морской бой Борис Заходер опубликовал в 1947 году под псевдонимом Борис Вест в журнале «Затейник». Основная тема стихов для детей Заходера это мир животных. Среди персонажей его детских стихов хорьки, страусы, кенгурята, антилопы, верблюды и другие животные. Как и положено героям детских произведений, звери в стихах для детей Заходера совершают злые и добрые поступки, разговаривают и спорят между собой и с людьми, обращаются с просьбами о справедливости и защите. О творчестве Бориса Заходера высоко отозвался знаменитый писатель Лев Кассиль, предрекая поэту большую известность. В отечественной детской литературе Заходер известен и как переводчик. Он перевел на русский язык такие известные произведения для детей, как Винни-Пух, Мэри Поппинс, Приключения Алисы в Стране Чудес, Бременские музыканты.

Муниципальное бюджетное учреждение культуры Куйбышевского района «Центральная межпоселенческая библиотека»

Юбилей писателя праздник для читателя

Кто и Потомки, и Сейчаски!»

1978 г. Международная премия им. Г.Х. Андерсена (за авторский пересказ Алисы в стране чудес),

1993 г. премия и диплом Ассоциации детских писателей и Национальной секции России в Международном совете по детской литературе (за вклад в развитие детской литературы),

1994 г. премия и диплом издательства Детская литература,

1996 г. диплом по итогам Всероссийского конкурса читательских симпатий Золотой ключик-1996,

1998 г. медаль К.Д. Ушинского (За заслуги в воспитании детей, мудрость и доброту его литературных произведений, большой вклад в культуру нашей страны и в связи с 80-летием),

2000 г. Государственная премия РФ.

Между тем, взрослая лирика Заходера до сих пор остаётся неоткрытым кладом. При его жизни эти стихи почти не печатались. В числе причин можно назвать собственные постоянные сомнения автора, ярлык детского поэта и ограничения, наложенные на его публикации в связи с его национальностью. Умные, ироничные стихи для взрослых на самые разнообразные темы поэт писал всю жизнь. Воспринимая окружающую действительность весьма критически, без розовых очков, Заходер выражал это в стихах, обращенных к взрослым читателям. И только в 1997 г. вышла книга Заходерзости, годом ранее малым тиражом в самиздатовском формате была напечатана книга стихов Листки (посвященная жене, Галине Сергеевне, бывшей в течение почти 35-ти лет верной супругой и главной опорой писателя), и в том же 1996 г. лирический сборник под говорящим названием Почти посмертное.

Музыка нашего сердцебиения?

Нашего разума тайное пение?

Танец рассудка и воображения.

. Ты вдохновение! Ты озарение!

Вечность, открытая нам на мгновение!

. Да! соглашается стихотворение.

Все это я. Это я, без сомнения.

. Но Я лишь бессмысленная болтовня,

Если читателя нет у меня.

Ты вдохновенный и одаренный,

Ты, мой читатель, душой озаренный,

Ты мне нужнее, чем сердце в груди.

Вот есть, например,

«Стоножке. Приглашаем на горячие лепёшки» (Стихотворение «Про Сто-ножку»)

«Волу. Уважаемый Вол! Отвезите, пожалуйста, в школу стол». (Стихотворение «Муравей»)

«Концерт не состоится. Синица». (Стихотворение «Лесные сплетни»)

«Всем, всем, всем! На нас идёт Чудо-Юдо-Рыба-Кот!» (Стихотворение «Кит и Кот»)

Страница седьмая «ЧАС ПОТЕХИ»

Районное муниципальное казенное учреждение культуры Шелеховского района «Шелеховская межпоселенческая центральная библиотека»

Стороны, заключили настоящий муниципальный контракт (далее Контракт) о нижеследующем

Заказчик: Муниципальное учреждение культуры «Шахунская межпоселенческая библиотека»

С 01 2012 года Шарканская цбс реорганизована в мбук (Муниципальное бюджетное учреждение культуры) «Шарканская районная библиотека».

Муниципальное учреждение культуры «Яранская центральная районная библиотека имени Г. Ф. Боровикова»

Муниципальное бюджетное учреждение культуры Центральная городская библиотека им. В. Маяковского

На поставку литературы для муниципального учреждения культуры «межпоселенческая центральная библиотека»

Оминается ведущими литераторами страны рядом с именами Сергея Есенина, Николая Рубцова, Владимира Цыбина. Безусловно, Николай Поснов.

Борис Владимирович Заходер

ЗАХОДЕР БОРИС ВЛАДИМИРОВИЧ (19182000), русский советский писатель, переводчик. Родился 9 сентября 1918 в г. Когуле (Молдавия). Детские годы провел в Москве, где после окончания школы (1935) учился в Московском авиационном институте, затем на биологических факультетах Московского и Казанского университетов и в 19381947 в Литературном институте им. А. М. Горького . Как сотрудник армейской печати участвовал в советско-финляндской и Великой Отечественной войнах.

Советский писатель, переводчик Борис Владимирович Заходер родился девятого сентября 1918-го года в Молдавии, г. Когула. Детство Заходер провел в Москве. Поступил 1935 года в столичный авиационный институт. С 1938-го по 1947-ой обучался в биологических факультетах Московского/ Казанского университетов, а также в Литературном институте Горького. Будучи сотрудником армейской печати, участвовал в советско-финляндской, а также в Великой Отечественной войне.

Произведение «Морской бой» является первым стихотворением для деток, которое 1947 года опубликовано было в журнале «Затейник». Заходера регулярно печатала «Пионерская правда», журнал «Мурзилка». Было выпущено масса стихотворных сборников.

Основной темой поэзии для детей у Заходера является непосредственно мир животных, где животные совершают добрые, злые поступки. Данная тема определяет также большую часть прозы писателя. В историю детской отечественной литературы Борис Заходер вошел как превосходный переводчик, перелагатель большинства шедевров зарубежной детской литературы. Целый ряд художественных адаптаций писателя послужил основой сценических, музыкальных, радио- и телеинтерпретаций. Они являлись стимулом для подражаний, а также продолжений.

«Взрослые» стихи Заходера отличаются свежестью поэтического языка, а также остротой мысли. Заходер является широко известным стране, а также за рубежом, лауреатом множественных литературных премий. Писатель отлично сочетал словотворческие обретения «серебряного века» с классическими традициями русской литературы.

Скончался Заходер седьмого ноября 2000-го года в Москве.

Заходер Борис - Товарищам детям

От вас это держат

За чтением время потратили.

Признаюсь откровенно и честно,

Вам было читать

А если захочется вам

Не надо бояться:

Ведь если смеются

Светлее на свете!

Свое первое стихотворение для детей Морской бой Борис Заходер опубликовал в 1947 году под псевдонимом Борис Вест в журнале «Затейник». Основная тема стихов для детей Заходера это мир животных. Среди персонажей его детских стихов хорьки, страусы, кенгурята, антилопы, верблюды и другие животные. Как и положено героям детских произведений, звери в стихах для детей Заходера совершают злые и добрые поступки, разговаривают и спорят между собой и с людьми, обращаются с просьбами о справедливости и защите. О творчестве Бориса Заходера высоко отозвался знаменитый писатель Лев Кассиль, предрекая поэту большую известность. В отечественной детской литературе Заходер известен и как переводчик. Он перевел на русский язык такие известные произведения для детей, как Винни-Пух, Мэри Поппинс, Приключения Алисы в Стране Чудес, Бременские музыканты.

Заходер Борис Владимирович

Краткие содержания

Биография в Википедии

Борис Владимирович Заходер - писатель и переводчик. Он родился в Молдавии, в г. Когул, 9 сентября 1918 года. Его детство прошло в Москве, школу он окончил в 1935г. Высшее образование Заходер получил в Московском авиационном институте, а также в Московском и Казанском университетах (факультет биологии). В 1947 г. закончил Литературный институт им. А.М.Горького. Принимал участие в Великой Отечественной и советско-финляндской войнах, как работник армейской печати.

Журнал «,Затейник», в 1947 году выпустил в свет его первый стих «,Морской бой»,. Затем Борис Заходер издал сборники стихотворений («,Школа для птенцов»,, «,Никто и другие»,, «,Товарищам детям»,, «,На задней парте»,, «,Кто на кого похож»,, «,Мартышкино завтра»,, «,Моя Вообразилия»,, «,Считалия»,, «,Если мне подарят лодку», и др.), также систематически публиковал свои работы в газетах и журналах.

Он писал в основном про мир животных. Героями для детской поэзии автор выбирал животных, таких как антилопы, хорьки, кенгуру, верблюды, страусы, которые своими наглядными и выразительными манерами влекли за собой лишь восторг. В противоположность таким персонажам он выбирал и таких, которые показывали дикость, необразованность, нелепость и самолюбие: кабанов, павлинов, носорогов и попугаев. Его героями были также небывалые звери, известные только в литературе классиков анималистической литературы или же выдуманные самим Заходером, например, Пипа Суринамская, Кавот, Южный Ктототам, Рапунок, Мним. Его герои делают добрые и злые проделки, разговаривают и ссорятся между собой, с людьми, просят защиты и честности, как и все герои детской литературы. К примеру, стихотворение «,Носорог»,.

Такой же смысл носит большая часть его прозы - сказки, к примеру, Сказка про всех на свете, Мартышкино завтра, Отшельник и Роза, а также сказки Серая звездочка, Русачок, Добрый носорог, Почему рыбы молчат, История Гусеницы, Жил-был Фип, Ма-Тари-Карии др. По его сказкам снято много научно-популярных фильмов, где за основу взяты рассказы о «,неслыханном», чуде природы, что несет в себе скрытый смысл.

Стихи про школьников Вову и Петю, резвых хулиганов, пронизаны теплотой и дружелюбием, устной игрой, именно такими чертами написания отличаются произведения Захадера. В данном стихе поэт рассказывает про выходки Вовы и Пети, тем самым, показывая, что не нужно брать с них пример.

В детской литературе Борис Заходер знаменит, как переводчик значительной части литературы зарубежных стран для детей. Его работами являются: сказка Л.Кэррола «,Приключения Алисы в Стране Чудес»,, П.Трэверс «,Мэри Поппинс»,, повесть-сказка А.А.Милна «,Винни-Пух и все-все-все»,, пьесы Дж.М.Барри «,Питер Пэн»,, сказки К.Чапека и братьев Гримм, стихотворения Ю.Тувима, Я.Бжехвы, Л.Керна, У.Дж.Смита, и др. Он пересказывал содержание текстов чешских, английских, польских и немецких авторов, внося в них свою «,изюминку»,. Он, сохраняя смысл оригинального текста переводимого зарубежного писателя, мог донести саму суть до читателей соотечественников. Благодаря его переводам множество произведений стали известными и популярными в России среди разных возрастных категорий.

Заходер писал помимо стихов также и драматические сочинения для детских театров - либретто оперы «,Лопушок у Лукоморья»,, «,Крылья Дюймовочки»,, пьесы «,Ростик в Дремучем Лесу»,, «,Приключения Алисы в Стране Чудес»,, «,Мэри Поппинс», и пьесы для кукольного театра.

«,Взрослые», стихи Заходера отличаются остротой мысли и оригинальностью языка написания, например, «,Мелкие Заходердости»,.

Борис Заходер - лауреат Международной премии им. Х.К.Андерсена, популярный не только в России, но и за границей.

Какой секрет открыл читателям поэт в стихотворении ",Товарищам детям",?

Задания по литературе для 2 класса Обсудите с другом, какой секрет открыл читателям поэт.

Когда становится светлее на свете? Что об этом говорится в стихотворении?

На самом деле Борис Заходер не открыл никакого особого секрета в своем стихотворении, он просто рассказал о том, что чтение должно приносить радость, и только тогда оно будет приносить пользу. Писатель отметил, что чтение может быть просто потраченным впустую временем, если то, о чем читает человек его совершенно не интересует и читает он не по собственной инициативе, а потому что ему нужно это прочитать. Наверное все мы замечали, что если книжка кажется нам скучной и неинтересной, то она действует как снотворное, человеку сразу хочется спать. Но если книжка по настоящему увлекает, заставляет смеяться и может быть иногда плакать. то ее можно без устали читать всю ночь напролет.

А когда человек смеется - ему кажется что и на свете стало светлее, вот какую тайну открыл своим читателям Заходер.

Секрет Бориса Заходера в том, что он очень хочет, чтобы Товарищи Дети открыли для себя тайну чтения, мир литературных героев. Чтобы чтение для детей не прошло даром, а научило хорошему, доброму, светлому. И когда дети счастливы и веселы, когда они искренне смеются, то на свете всем становится сразу светлее.

Книги писателя Бориса Заходера всегда читать интересно и они вызывают у юного читателя бурю положительных эмоций. В своем стихотворении ",Товарищам детям", писатель делится со своими читателями простой тайной, что если книга интересная, увлекательная, то время проведенное за ее чтение никогда не будет потрачено впустую. Если книга вызывает смех, то у читателя становится светлее на душе, ведь смех - это радость, а человек должен радоваться жизни. В этом ему может как раз помочь хорошая книжка.

Понравилась статья? Поделить с друзьями: